|
E' una vecchia canzoncina popolare
cantata in dialetto Lombardo. Abbiamo ritenuto simpatico mettere nel
nostro spettacolo questa “scenetta” .
Testo: La bela la va al fosso/ravanei, remulass, barbabietul e spinass/
tre palanche al mass/
la bela la va al fosso/
al fosso a resentar/
e al fosso a resentar./
Intant che la resenta/
a ghé casca l'anel/
oh, a ghé casca l'anel./
La svalsa gli occhi al cielo/
e la vide 'l ciel seren/
e la vide 'l ciel seren./
La sbasa gli occhi all'onda/
la vide un pescator/
e la vide un pescator./
Oh pescator dell'onda/
pescatemi l'anel/
oh, pescatemi l'anel. /
E quand l'avrai pescato/
un regalo di farò/
un regalo ti farò./
Andrem lassù sui monti/
sui monti a far l'amor/
e sui monti a far l'amor./
Traduzione: la bella donna va al fiume/
rapanelli, barbabietole e spinaci/
la bella va al fiume a lavare i panni/
intanto che lava gli cade l'anello/
alza gli occhi al cielo e vede il cielo sereno/
abbassa gli occhi verso il fiume e vede un pescatore/
oh pescatore pescami il mio anello/
e quando l'avrai pescato un bel regalo ti farò/
andremo su nei monti a fare l'amore/ |